LOS ODIOSOS ODIOS
Curiosamente, la palabra odioso no parece ser tan odiosa como la palabra odio. Y eso que “odioso”, según la RAE, significa “digno de odio”, y por tanto acreedor del mismo. Pero da la impresión de que decir “este pescado es odioso” no es tan radical...